rapid-actinginsulin速效胰岛素

atypeofinsulinthatstartstolowerbloodglucosewithin5to10minutesafterinjectionandhasitsstrongesteffect30minutesto3hoursafterinjection,dependingonthetypeused.Seeaspartinsulinandlisproinsulin.

一种胰岛素,在注射后5至10分钟开始降低血糖,根据使用的类型,注射后30分钟至3小时有其最强的效果。参见门冬胰岛素和赖脯胰岛素。

reboundhyperglycemia高血糖反弹

aswingtoahighlevelofglucoseinthebloodafteralowlevel.SeeSomogyieffect.

低血糖后向高血糖摆动。见索马吉效应。

RecognizedDiabetesEducationPrograms公认的糖尿病教育计划

diabetesself-managementeducationprogramsthatareapprovedbytheAmericanDiabetesAssociation.

由美国糖尿病协会批准的糖尿病自我管理教育计划。

regularinsulin普通胰岛素

short-actinginsulin.Onaverage,regularinsulinstartstolowerbloodglucosewithin30minutesafterinjection.Ithasitsstrongesteffect2to5hoursafterinjectionbutkeepsworking5to8hoursafterinjection.AlsocalledRinsulin.

短效胰岛素。平均而言,在注射普通胰岛素30分钟内,血糖开始降低。注射后2至5小时有最强的效果,注射后5至8小时仍然起效。也被称为R胰岛素。

renal肾脏的

havingtodowiththekidneys.Arenaldiseaseisadiseaseofthekidneys.Renalfailuremeansthekidneyshavestoppedworking.

与肾脏有关的。肾脏疾病是肾脏的一种疾病。肾功能衰竭意味着肾脏停止工作。

renalthresholdofglucose葡萄糖肾阈值

thebloodglucoseconcentrationatwhichthekidneysstarttoexcreteglucoseintotheurine.

肾脏开始分泌葡萄糖进入尿液时的血糖浓度。

repaglinide瑞格列奈

anoralmedicineusedtotreatType2diabetes.Itlowersbloodglucosebyhelpingthepancreasmakemoreinsulinrightaftermeals.Belongstotheclassofmedicinescalledmeglitinides.(Brandname:Prandin)

一种用于治疗2型糖尿病的口服药物,通过帮助胰腺在饭后分泌更多的胰岛素来降低血糖。属于苯丙氨酸衍生物类药物。(品牌名称:Prandin)

retina视网膜

thelight-sensitivelayeroftissuethatlinesthebackoftheeye.

眼球后部的一列感光层组织。

retinopathy视网膜病变

Eyediseasethatiscausedbydamagetothesmallbloodvesselsintheretina.Lossofvisionmayresult.(Alsoknownasdiabeticretinopathy)

视网膜上小血管受到损害而引起的眼部疾病,可能会导致视力丧失。(也被称为糖尿病性视网膜病变)

riskfactor风险因子

anythingthatraisesthechancesofapersondevelopingadisease.

可能增加一个人罹患疾病机率的任何因素。

rosiglitazone罗格列酮

anoralmedicineusedtotreatType2diabetes.Ithelpsinsulintakeglucosefromthebloodintothecellsforenergybymakingcellsmoresensitivetoinsulin.Belongstotheclassofmedicinescalledthiazolidinediones.(Brandname:Avandia)

一种用于治疗2型糖尿病的口服药物。它通过使细胞对胰岛素更敏感来帮助胰岛素从血液中获取葡萄糖为细胞提供能量。属于噻唑类药物。(商品名:文迪雅)

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

saccharin糖精

asweetenerwithnocaloriesandnonutritionalvalue.

不含热量,没有营养价值的甜味剂。

secondarydiabetes继发性糖尿病

atypeofdiabetescausedbyanotherdiseaseorcertaindrugsorchemicals.

由另一种疾病或某些药物或化学物质引起的一种糖尿病。

self-management自我管理

indiabetes,theongoingprocessofmanagingdiabetes.Includesmealplanning,plannedphysicalactivity,bloodglucosemonitoring,takingdiabetesmedicines,handlingepisodesofillnessandoflowandhighbloodglucose,managingdiabeteswhentraveling,andmore.Thepersonwithdiabetesdesignshisorherownself-managementtreatmentplaninconsultationwithavarietyofhealthcareprofessionalssuchasdoctors,nurses,dietitians,pharmacists,andothers.

在糖尿病中,管理糖尿病的持续过程,包括膳食计划,计划体力活动,血糖监测,服用糖尿病药物,处理疾病的发作和低血糖高血糖,旅行时糖尿病管理等等。糖尿病患者与各种卫生保健专业人员如医生、护士、营养师、药师咨询设计自己的自我管理的治疗计划。

sharpscontainer锐器盒

acontainerfordisposalofusedneedlesandsyringes;oftenmadeofhardplasticsothatneedlescannotpokethrough.

用于处理使用的针头和注射器的容器;通常由硬塑料制成,以便针不能戳过。

short-actinginsulin短效胰岛素

atypeofinsulinthatstartstolowerbloodglucosewithin30minutesafterinjectionandhasitsstrongesteffect2to5hoursafterinjection.Seeregularinsulin.

一种胰岛素,在注射后30分钟内开始降低血糖,注射后2到5小时内有最强的效果。见普通胰岛素。

sideeffects副作用

theunintendedaction(s)ofadrug.

药物的意想不到的作用。

slidingscale计算尺

asetofinstructionsforadjustinginsulinonthebasisofbloodglucosetestresults,meals,oractivitylevels.

根据血糖检测结果、膳食或活动水平调整胰岛素的一组指令。

Somogyieffect,alsocalledreboundhyperglycemia索马吉效应,也被称为高血糖反弹

whenthebloodglucoselevelswingshighfollowinghypoglycemia.TheSomogyieffectmayfollowanuntreatedhypoglycemicepisodeduringthenightandiscausedbythereleaseofstresshormones.

低血糖后血糖冲高。夜间低血糖时间段未作处理,由于应激激素的释放,可能产生索马吉效应。

sorbitol山梨(糖)醇

1.Asugaralcohol(sweetener)with2.6caloriespergram.2.Asubstanceproducedbythebodyinpeoplewithdiabetesthatcancausedamagetotheeyesandnerves.

1.每克含2.6卡路里的糖醇(甜味剂)。2.糖尿病患者体内产生的一种物质,可引起眼睛和神经的损害。

splitmixeddose分裂的混合剂量

divisionofaprescribeddailydoseofinsulinintotwoormoreinjectionsgivenoverthecourseoftheday.

每日剂量的胰岛素分两次或多次注射。

starch淀粉

anothernameforcarbohydrate,oneofthethreemainnutrientsinfood.

碳水化合物的另一个名称,食物的三大主要营养之一。

stroke中风

conditioncausedbydamagetobloodvesselsinthebrain;maycauselossofabilitytospeakortomovepartsofthebody.

大脑中的血管受损引起的情况,可能会导致说话能力或移动身体部位的能力丧失。

subcutaneousinjection皮下注射

puttingafluidintothetissueundertheskinwithaneedleandsyringe.

用针和注射器将液体注入皮下组织。

sucralose三氯蔗糖

asweetenermadefromsugarbutwithnocaloriesandnonutritionalvalue.

用糖制成的但不含热量,没有营养价值的甜味剂。

sucrose蔗糖

atwo-partsugarmadeofglucoseandfructose.Knownastablesugarorwhitesugar,itisfoundnaturallyinsugarcaneandinbeets.

由葡萄糖和果糖形成的二糖。我们熟知的食用蔗糖或白砂糖,是从甘蔗和甜菜中发现。

sugar糖

1.Aclassofcarbohydrateswithasweettaste,includingglucose,fructoseandsucrose.2.Atermusedtorefertobloodglucose.

1.一类具有甜味的碳水化合物,包括葡萄糖、果糖和蔗糖。2.用于指血糖的术语。

sugaralcohols糖醇

sweetenersthatproduceasmallerriseinbloodglucosethanothercarbohydrates.Theircaloriecontentisabout2caloriespergram.Includeserythritol,hydrogenatedstarchhydrolysates,isomalt,lactitol,maltitol,mannitol,sorbitol,andxylitol.Alsoknownaspolyols.

甜味剂,相比其他碳水化合物,糖醇产生一个较小的血糖上升。他们的卡路里含量约为每克2卡路里,包括赤藓糖醇、氢化淀粉水解物、异麦芽糖醇、乳糖醇、麦芽糖醇、甘露醇、山梨醇、木糖醇,也被称为多元醇。

sugardiabetes糖尿病

formertermfordiabetesmellitus.

糖尿病之前的术语。

sulfonylurea磺脲aclassoforalmedicineforType2diabetesthatlowersbloodglucosebyhelpingthepancreasmakemoreinsulinandbyhelpingthebodybetterusetheinsulinitmakes.(Genericnames:acetohexamide,chlorpropamide,glimepiride,glipizide,glyburide,tolazamide,tolbutamide)

一类口服药治疗2型糖尿病,通过帮助胰腺分泌更多的胰岛素,并帮助身体更好地使用胰岛素,来降低血糖。(通用名:醋酸己脲,氯磺丙脲、格列美脲、格列吡嗪、格列本脲、妥拉磺脲、甲苯磺丁脲)

syringe注射器

adeviceusedtoinjectmedicationsorotherliquidsintobodytissues.Thesyringeforinsulinhasahollowplastictubewithaplungerinsideandaneedleontheend.

用于注射药物或其他液体进入人体组织的装置。胰岛素注射器有一个中空的塑料管,里面有一个柱塞,末端有一根针。

英文来自ADA







































中科医院专家
白癜风该怎样治愈


转载请注明地址:http://www.aqmpf.com/zcmbjc/165639.html